??>? Y\?X?[ ??)bjbj ;>ΐΐw ?N N ????????8?<L?\9Tee{{{?? ????????$??R>F?!??$^??????{{?9^%^%^%?j?{?{?^%??^%^%??|A5{`ށg?!?E4?,90\9W4???6?$A5A5&??g5T??^%???????($6???\9??????????????N W: B? K? HO?CH V? ?U T?C?NG H?A X? H?I CH? NGH(A VI?T NAMH?C VI?N CH?NH S?CH V? PH?T TRI?N ?c l?p  T? do  H?nh ph?c  S?: 63/Q-HVCSPT H? N?i, ng?y 29 th?ng 01 nm 2018 QUY?T I#NH V/v ?p d?ng chu?n ?u ra ti?ng Anh ?i v?i c?c chuy?n ng?nh ?o t?o h? ?i h?c c?a H?c vi?n Ch?nh s?ch v? Ph?t tri?n  GIAM ?C HO#C VI?#N CHINH SACH VA PHAT TRI? N Cn c? Quy?t i#nh s? 584/Q-BKH ngay 12 thang 05 nm 2008 cu a B?# tr?? ng B?# K? hoa#ch va ?u t? v? vi?#c ban hanh Quy ch? v? t?  ch?c va hoa#t ?#ng cu a Ho#c vi?#n Chinh sach va Phat tri? n; Cn c? Quy ?nh ?o t?o ?i h?c h? ch?nh quy theo h? th?ng t?n ch? t?i H?c vi?n Ch?nh s?ch v? Ph?t tri?n ban h?nh k?m theo Quy?t ?nh s? 20/Q-HVCSPT ng?y 08 th?ng 01 nm 2018 c?a Gi?m ?c H?c vi?n; Cn c? Quy?t ?nh s? 502/Q-HVCSPT ng?y 15/10/2015 c?a Gi?m ?c H?c vi?n v? vi?c Quy ?nh ?p d?ng chu?n ?u ra ti?ng Anh ?i v?i c?c chuy?n ng?nh ?o t?o h? ?i h?c c?a H?c vi?n Ch?nh s?ch v? Ph?t tri?n; Cn c? Quy?t ?nh s? 58/Q-HVCSPT ng?y 08/02/2017 c?a Gi?m ?c H?c vi?n v? vi?c Quy ?nh ?p d?ng chu?n ?u ra ti?ng Anh ?i v?i c?c chuy?n ng?nh ?o t?o h? ?i h?c ch?t l??ng cao c?a H?c vi?n Ch?nh s?ch v? Ph?t tri?n; Cn c? Th?ng b?o s? 103/TB-HVCSPT ng?y 06/11/2017 v? vi?c Th?ng b?o k?t lu?n c?a Gi?m ?c H?c vi?n t?i H?i ngh? T?ng k?t nm h?c 2016-2017; X?t ? ngh? c?a Tr??ng Ph?ng Qu?n l? ?o t?o, Tr??ng Khoa Ngo?i ng?, QUY?T I#NH: i?u 1. ?p d?ng chu?n ?u ra ti?ng Anh ?i v?i c?c ng?nh,,rt??????? * : Z d j z | ~ ????ﭤ螕wwnwaXL@Lh?uhd?5CJaJh?uhR?5CJaJhJ?5CJaJ$hR?5CJOJQJaJh ?6CJaJhl?hL6CJaJh )?6CJaJhW?hLaJhl?hLaJ h )?aJh?Phl?aJ$jh?Phhx?UaJmHnHuhklBhl?CJ aJ(jhhx?h??CJUaJmHnHuhklBhl?5?hklBhl?h?Phl?5aJ h??hl?,rt?????????????Tkd$$Ifl??%?D t???6?????4?4? la?|yt?R$d$Ifa$gdp???~ ??????*????????xeee$ ???d`?a$gdp?$ ??dxxa$gdp? $da$gd~? $da$gdp?dgdp?Vkde$$Ifl???%?D t???6?????4?4? la?|yt?R ??? ???????(,x?????ҼҭznbnSG8h?uh/S4CJaJmHsHh??CJaJmHsHh?uhTR?CJaJmHsHh|TCJaJmHsHhR?CJaJmHsHh1o?CJaJmHsHhp?CJaJmHsHhp?hp?CJaJmHsHhR?CJaJmHsHh?uhR?CJaJmHsH+jh?uh??5CJUaJmHnHuh?uhR?5CJaJh?uh?l5CJaJh?uhd?5CJaJh2)?5CJaJ?x?6????????????$ ??d$Ifa$gdp?$ ??d$Ifa$gdp?$ ???d`?a$gdG?$ ??da$gdp?$ ???d`?a$gdp?246DFTV??? ????! !f!???"r"ĸ|p|ddUFhU=?hL;CJaJmHsHhU=?hG?CJaJmHsHhSvCJaJmHsHh~;CJaJmHsHhU=?h]?CJaJmHsHhU=?h]?5CJaJmHsHUh]?CJaJmHsHh??h??CJaJmHsHh??CJaJmHsHh?uhTR?CJaJmHsHh;?CJaJmHsHh?uhTR?5CJaJmHsHh?uhR?5CJaJmHsH chuy?n ng?nh ?o t?o h? ?i h?c c?a H?c vi?n Ch?nh s?ch v? Ph?t tri?n nh? sau: H?Y?u c?u chu?nTh?i gian ?p d?ngH? ?i h?c chu?n (?i tr?)450 TOEIC qu?c t? ho?c c?c ch?ng ch? ti?ng Anh qu?c t? t??ng ??ng: - 450 TOEFL ITP - 45 TOEFL iBT - 4.5 IELTS ?p d?ng t? kh?a 5 (Ni?n kh?a 2014 - 2018, tuy?n sinh 2014) tr? i.H? ch?t l??ng cao600 TOEIC qu?c t? ho?c c?c ch?ng ch? ti?ng Anh qu?c t? t??ng ??ng: - 500 TOEFL ITP - 61 TOEFL iBT - 5.5 IELTS?p d?ng cho kh?a 5, 6 (Ni?n kh?a 2014 - 2018 v? 2015 - 2019).5.5 IELTS qu?c t? ho?c c?c ch?ng ch? ti?ng Anh qu?c t? 4 k? nng t??ng ??ng: - 500 TOEFL ITP - 61 TOEFL iBT?p d?ng t? kh?a 7 (Ni?n kh?a 2016 - 2020, tuy?n sinh 2016) tr? i.i?u 2. Quy?t ?nh n?y c? hi?u l?c k? t? ng?y k? v? thay th? cho Quy?t ?nh s? 502/Q-HVCSPT ng?y 15/10/2015 v? Quy?t ?nh s? 58/Q-HVCSPT ng?y 08/02/2017. i?u 3. Tr??ng Ph?ng Qu?n l? ?o t?o, Tr??ng Khoa Ngo?i ng?, Tr??ng c?c Khoa chuy?n ng?nh v? c?c sinh vi?n thu?c i?u 1 ch?u tr?ch nhi?m thi h?nh Quy?t ?nh n?y./. N?i nh?n: - Nh? i?u 3; - Ban Gi?m ?c H?c vi?n (? b/c); - Website H?c vi?n; - L?u: P. TCHC, P. QLT, KNN. KT. GI?M ?C PH? GI?M ?C PGS, TS. Tr?n Tr?ng Nguy?n     PAGE 1 ?? ! !???"k[[GGGG ??d??$IfgdG? ??d$Ifgdp??kd?$$Ifl4?cF?E???H t???6??????4?4? la?lytG?r"????0#2#4#????$$ $$d$?????*%V%X%f%h%l%v%x%z%|%?ʾֲֲֲzn_h?uh?uCJaJmHsHhL;CJaJmHsHhSv5CJaJmHsHh??hL;5CJaJmHsHh??CJaJmHsHhU=?hSvCJaJmHsHhSvCJaJmHsHh]?CJaJmHsHhwaQCJaJmHsHhU=?hL;CJaJmHsHhU=?h]?CJaJmHsHh^%'CJaJmHsH "???4#T#r#?ZJ666 ??d??$IfgdG? ??d$Ifgdp??kd?$$Ifl?F?E???H t???6??????4?4? la?lytG? ??d$Ifgdp?r#?$$ $???j%??YI???? ??d$Ifgdp??kdG$$Ifl4?F?E????H t???6??????4?4? la?lytG? ??d??$IfgdG?j%l%??((`(??mVVGGGGG$d$Ifa$gd??$ ???d`?a$gdp??kd$$Ifl4?F?E????H t???6??????4?4? la?lytG????d&?????????????((((vg[OG?GhSvCJaJh;?CJaJhG?h;?5?CJha?CJaJmHsHh?uhCJaJmHsHh?uhTR?CJaJmHsHh?uhR?CJaJmHsHh?uhR?5CJaJmHsHhSv5CJaJmHsHh?uh ?5CJaJmHsHh?uh?uCJaJmHsHh]?CJaJmHsHhr?CJaJmHsHh?5CJaJmHsHh5?CJaJmHsH(^(`(??????????):)<)>)@)D)F)H)L)N)R)T)X)Z)^)`)l)n)¹xjb^b^b^b^TNT h A0Jjhhx?0JUhj?jhj?UhR(?hL5\mHsHh;?CJaJmHsHh;?CJaJh.srh;?CJaJh;?5CJaJmHsHh;?5CJaJh.srh;?5CJaJhm?5CJaJhe?5CJaJ hc=sh;?h;?CJaJh.srh;?CJaJh@?CJaJh1CJaJh1h1CJaJ??????))))<)>)@)??????????r $dxa$gd;?Vkd?$$Ifl???p&? t???6?????4?4? la?yt?? d$Ifgd??$d$Ifa$gd??$d$Ifa$gd?? @)B)D)F)J)L)P)R)V)X)\)^)t)v)x)z)|)~))??????????????????h]hgd?R ?&`#$gd?Rgd(nD ??dgdJ?$ ???d`?a$gd~?n)p)r)t)|)~))hR(?hL5\mHsHhj?h?R h?R0Jjhhx?0JUh A0JmHnHu9 0&P 1h:pG?. A!"U#`$`%? c$$If|!vh5??5?D#v?#vD:V l t???65??5?Da?|yt?Rg$$If|!vh5??5?D#v?#vD:V l? t???65??5?Da?|yt?R?$$Ifl!vh5??5??5?H #v?#v?#vH :V l4c t???6?,?5??5??5?H a?lytG??$$Ifl!vh5??5??5?H #v?#v?#vH :V l t???6?,?5??5??5?H a?lytG??$$Ifl!vh5??5??5?H #v?#v?#vH :V l4 t???6?+?,?5??5??5?H a?lytG??$$Ifl!vh5??5??5?H #v?#v?#vH :V l4 t???6?+?,?5??5??5?H a?lytG?b$$If?!vh5?5??#v#v?:V l t???65?5??yt??b ????????666666666vvvvvvvvv666666>66666666666666666666666666?6666666666?666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662???? 0@P`p?????2(?? 0@P`p????? 0@P`p????? 0@P`p????? 0@P`p????? 0@P`p????? 0@P`p?8X?V~PJ_HmH nH sH tH D`?D NNormalCJPJ_HaJmH sH tH X X L Heading 1 $@&a$5CJOJQJaJmHsHtHDA`??D Default Paragraph FontRi@??R 0 Table Normal?4? l4?a? (k ??( 0No List t???t ?v Table Grid7:V? d??P??P LHeading 1 Char5CJOJPJQJ^JaJD `D u=?0Footer ???CJmHsHtH>??!> u=?0 Footer CharCJPJ^JaJ.)@?1. u=? Page Number@?B@ K List Paragraph ^m$D RD l?0Header ?H?CJmHsHtH:??a: l?0 Header Char PJ^JaJ6U ?q6 E?0 Hyperlink >*B*phj j E?p TOC Heading$d@& a$$B*CJOJPJQJ\^JaJph6_?HH E?pTOC 1 ddCJOJPJQJ^JaJLL E?pTOC 2dd^CJOJPJQJ^JaJLL E?pTOC 3dd^CJOJPJQJ^JaJP??P E?0 Balloon TextCJOJQJaJmHsHtHR???R E?0Balloon Text CharCJOJPJQJ^JaJPK!??[Content_Types].xmlj?Eжr?΢Iw},?-j4 wP?-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P? ^W0)T9<l?$yi};~@?Hu? Dנz/0ǰ?$?X3aZ,D0j~?߶b~i>?3\`???[?G\??Rk.sԻ..a?PK!֧?6 _rels/.relsj? }Q%v/C/}?h"?O? ???C?hv=?Ʌ?[xp{۵_PѣV?EL+M2?'fi ~V?vl{u8z?H?????W??~JTe\O*tHGHY?}KNP?ݾ˦?TѼ?/#A7qZ??*c???qUnw?N%O?i4 =3ڗP 1Pm \\9??Mؓ?aD]?Yt\[x]}Wr?|]g-?eW??6-rCS?j id DЇA?IqbJ#x꺃 6k?ASh?ʌt(Q?p%m&]caSl=X?\P?Mh??MVdDAaVB[݈fJíP|8? քA?V^f Hn???d>znNJ?ة>b?&?2vKyϼD:,AGm\nzi?Ù??uχYC?6OMf3or$5NHT[XF64T,ќM0E)`#?XY`?;%?U?m;R>QD Dcp?U???LE?pm%]?firS4d 7y\`JnίI?R??3U~7+׸#m?qBiD??i*L69?mY&i?HE=(K&N!V.KeLDĕ{D ?vEꦚdeNƟe?MN9ߜR6&3(a/DUz?{ˊYȳV??Z[4^n???J??Q?eBoC??M ?m ? > ?r"?(n)) ???"r#j%?@))  !?L?# ?@??L?? ? ??B ?  "?????B ?  "?????B ? "????B ?S ??? ??\zB? ?*) *t "N$NtX Ht OLE_LINK1????^abehjptuy}????????????????????????????????????    #$()./3467;<AxMNLRVZ^b??????!%)-????GHUW??????????#$&'45FHX_cdmnv{?????????????????? )*49;Alnptvz}~?????????????????&')-/39<BFQVWXij????????????  $ & + . B G J L ???????????????????      ` q v w w y y z z | }  ?????xMN????GH????#$&'45FHXZcd????????)*mn}~??????&'67EF??% & ?` q w w y y z z | }  ??????}???????N##?????? mm??????? v w w y y z z | }  ??????}???????N##?????? mm??????? v w w y y z z | }  ??????B92?Hwd%?hraF?n?&?]PLXi?^`OJPJQJ^Jo(-^`OJQJ^Jo(hHop^p`OJQJo(hH@ ^@ `OJQJo(hH?^?`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoP^P`OJQJo(hH^`o(.?^`?o(..?^`?o(...T^T`o(.... T^T`o( ..... `^``o( ...... ? ^? `o(....... ? ^? `o(........  ^ `o(.........?^`OJPJQJ^Jo(-^`OJQJ^Jo(hHop^p`OJQJo(hH@ ^@ `OJQJo(hH?^?`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoP^P`OJQJo(hH^`OJPJQJ^Jo(-^`OJQJ^Jo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo(?^?`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJQJo(?^?`OJPJQJ^Jo(-?^?`OJQJ^Jo(hHo ^ `OJQJo(hH ^ `OJQJo(hHx^x`OJQJ^Jo(hHoH^H`OJQJo(hH?^?`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`?o(.^`?.?pL^p`L.@ ^@ `?.?^?`?.?L^`L.^`?.^`?.?PL^P`L.Xin??]B9Hw?h'?        ??        x8        ,?'        $?        @?        h?71???xlN? ? t u ??&Y1K?\KiSv8+"p4"w"?&^%'I-'?(E-?.7d/[%0x0/S4?5J6?7a-8b9l9L;~;P<\<?=gP??@@|@ A?BcB\ D(nDwoDN,E?EXF?KL^yLzMwN?PtP-QwaQ?R?ST?T|TU*V?WSXFY]:ZwZ?\?]?^D^|*`qaxbVe!jgoi?lap.s?u?v?x?y 2{?}?}U+ U=? A???s"?| ?h?j?s??? ?ij??????? )?E?bg?C?2)?5?p?m???w?Z?l?@?z?#???TR?R?u=?vt???a?|~?????:c?r?w?lT?r?V?d???X?e???D?J?v3?????w\?pX??T?????G?zZ?Q?@ABCDEFG?IJKLMNO?QRSTUVW??Z[??^?Root Entry ?Fg]Data  1Table(?WordDocument ;>SummaryInformation(HDocumentSummaryInformation8PMsoDataStorePǁg`ށgP1?????E??O?3?N525?Y?Q==2Pǁg`ށgItem  ?PropertiesUCompObj y? ? ? ?  ?F'Microsoft Office Word 97-2003 Document MSWordDocWord.Document.8?q