??>? ??????U ???bjbjnn 4??a?a?R+?? ? ??????8??? ??2???????????????$???R/Q??g#@???/?????m/C*C*C*???????C*??C*C*v,???e?o&???0??,?o&?????? ??C*?????//Y(???????????????????B H:  H?C VI?N CH?NH S?CH V? PH?T TRI?N  C?NG H?A X? H?I CH? NGH(A VI?T NAM ?c l?p  T? do  H?nh ph?c  L? L?CH KHOA H?C 1. H? v? t?n: Nguy?n Th? Thanh Nga2. Nm sinh: 3. Nam/N?: N?4. H?c h?m: Nm ??c phong h?c h?m: H?c v?: Th?c s? Nm ?t h?c v?: 20115. Ch?c danh nghi?n c?u: Ch?c v?: Gi?ng vi?n 7. i?n tho?i: CQ: ; NR: ; Mobile: 0973877136 Fax: E-mail:  HYPERLINK "mailto:nguyenthanhnga@apd.edu.vn" nguyenthanhnga@apd.edu.vn8. ?n v? c?ng t?c: H?c vi?n Ch?nh s?ch v? Ph?t tri?n ?n v?: Khoa C? b?n ?a ch? C? quan: Ng? 7, L? D25, T?n Th?t Thuy?t, C?u Gi?y, H? N?i9. L)nh v?c nghi?n c?u: Tri?t h?c, Ch?nh s?ch t?n gi?o10. Qu? tr?nh ?o t?oB?c ?o t?oN?i ?o t?oChuy?n m?nNm t?t nghi?p1. ?i h?c?i h?c Kinh t?, ?i h?c Qu?c gia H? N?iKinh t? ch?nh tr?20072. Th?c s)?i H?c Qu?c gia H? N?iKinh t? ch?nh tr?2011 3. NCSVi?n Nghi?n c?u qu?n l? kinh t? Trung ??ngQu?n l? kinh t? 11. Tr?nh ? ngo?i ng?T?n Ngo?i ng?B?ng c?p/N?i c?pCh?ng ch?/N?i c?pTh?i gianTi?ng AnhB1/ ?i h?c ngo?i ng? ?i h?c QGHN201412. Qu? tr?nh c?ng t?c Th?i gian (T? nm ... ?n nm...)V? tr? c?ng t?cL)nh v?c chuy?n m?nT?n t? ch?c c?ng t?c, ?a ch? t? ch?cT? nm 2007-7/2009Gi?ng vi?nKinh t? Ch?nh tr?Tr??ng ?i H?c kinh t? v? qu?n tr? kinh doanh- ?i h?c Th?i Nguy?nT? 7/2009 - nayGi?ng vi?nNguy?n l? 2 Kinh t? vi m?H?c vi?n Ch?nh s?ch v? Ph?t tri?nTh?nh gi?ng?: - Kinh t? h?c ?i c??ng - Kinh t? vi m?Khoa Kinh t? Ph?t tri?n, Tr??ng ?i h?c Kinh t?, ?i h?c Qu?c gia H? N?i13. C?c b?i b?o khoa h?c, b?i tham lu?n h?i th?o ? c?ng b? TTT?n c?ng tr?nh (b?i b?o, tham lu?n) N?i c?ng b? (t?n, s? t?p ch?, h?i th?o, trong n??c, qu?c t?)Nm c?ng b?T?c gi? ho?c ?ng t?c gi? 1M?c l??ng t?i thi?u trong m?i t??ng quan v?i tng tr??ng v? l?m ph?tTham lu?n h?i th?o khoa h?c qu?c gia:  L?m ph?t v? tng tr??ng kinh t? NXB. Vn h?a th?ng tin Quy?t ?nh xu?t b?n s? 300/QVHT c?p ng?y 16/3/2013 2013T?c gi?2Ch?nh s?ch ti?n l??ng t?i thi?u v? s? ph?t tri?n th? tr??ng lao ?ng Vi?t Nam trong giai o?n h?nh th?nh v? ph?t tri?n c?ng ?ng kinh t? chung ASEAN (AEC)B?i ng trong k? y?u h?i th?o qu?c gia: Ph?t tri?n c?c lo?i th? tr??ng trong n?n kinh t? th? tr??ng ?nh h??ng x? h?i ch? ngh)a: Quan i?m v? ch?nh s?ch. B?n quy?n thu?c tr??ng HKT, HQGHN v? Ban Kinh t? Trung ??ng 2014T?c gi?3T?c ?ng c?a ch?nh s?ch ti?n l??ng t?i thi?u ?n hi?u qu? s? d?ng lao ?ng v? m?c s?ng t?i thi?u c?a ng??i lao ?ng trong c?c c? quan nh? n??c ? Vi?t Nam &(Z\^hjl?????²{n`RA3?hl?CJPJaJmH sH  hl?h-`CJPJaJmH sH hl?h4k5CJPJaJhl?hW?5CJPJaJhl?h4kCJPJaJhl?h?GCJKHPJaJ0jhl?hl?CJPJUaJmHnHtHuhl?h??CJKHPJaJhl?hl?5CJKHPJaJhl?h??5CJKHPJaJhc?CJPJaJmH sH  hl?h4kCJPJaJmH sH hl?h4kCJKHPJaJ(\jl????? ???????g^^?^?gd4kOkd$$Ifl???5&jA????????4? la?ytl?$$$@&Ifa$gd4k ??z $Ifgd-`$$$@&Ifa$gd4k $$@&Ifgd4k$$$@&Ifa$gd?? ????? . 2 4 F H J N r t v }qf[OF:fhl?ht~5CJaJh?5CJaJhl?h;5CJaJhl?hW?CJaJhl?h/q(CJaJhl?h/q(CJ\aJhl?ht~CJ\aJhl?ht~5CJ\aJhl?h/q(CJ]aJhl?h/q(CJOJQJaJhl?ht~CJOJQJaJ hl?h4kCJPJaJmHsH$hl?h4kCJKHPJaJmHsH4jhl?h4kCJKHPJUaJmHnHtHu . t v < ??m ?h?d?$IfgdQckd^$$Ifl?\?%;'??;'??????4? la?5ytir ?h?? $If]? gdl?p^pgd/q(v | ? & 4 6 8 : < > D ??   " $ B j ص؃mآmWD$hl?he?CJOJQJaJmHsH*hl?hzt@5CJOJQJ\aJmHsH*hl?h/q(5CJOJQJ\aJmHsHhl?h/q(CJaJmHsHh?CJOJQJaJmHsH$hl?h;CJOJQJaJmHsH$hl?hW?CJOJQJaJmHsHhQCJOJQJaJmHsH$hl?h/q(CJOJQJaJmHsH'hl?h/q(5CJOJQJaJmHsH< > ?????%ckd?$$Ifl?z?%;'??;'??????4? la?5ytir ?h?d?$Ifgdl?ckd?$$Ifl??%;'??;'??????4? la?5ytirj ?????????  ^ ` h j p r ??ʷݘzk_kPA_khl?h ?CJaJmHsHhl?h?7CJaJmHsHh?CJaJmHsHhl?h;CJaJmHsHhl?CJaJmHsH"hl?h/q(5CJ\aJmHsHhl?h/q(CJaJmHsHh?CJOJQJaJmHsH$hl?h;CJOJQJaJmHsH$hl?hW?CJOJQJaJmHsH$hl?h/q(CJOJQJaJmHsHhmXXCJOJQJaJmHsH??   ???o ?h?$If]gdQakd$$Ifl??%;'??;'??????4? la?5ytir ?????$If]^?`gdl????     $ & * , . R V n x z ????????ͻͩ{l]N]llB]?hl?CJaJmH sH hl?h;CJaJmH sH hl?hzt@CJaJmH sH hl?he?CJaJmH sH hl?hW?CJaJmH sH hl?h/q(CJ\aJmH sH hl?h/q(CJaJmH sH "hl?h/q(5CJ\aJmH sH "hl?h/q(5CJ\aJmHsHhl?h/q(CJaJmHsH"hl?h?5CJ\aJmHsH"hl?h;5CJ\aJmHsH  ? ??w ?h?w$If]wgdQ ?h?w$If]wgdl?akd?$$Ifl??%;'??;'??????4? la?5ytir?????????????? "(FJ???ӷyygWGW?hl?h;5CJaJmH sH hl?h/q(5CJaJmH sH "hl?h4k5CJ\aJmH sH "hl?h/q(5CJ\aJmH sH  hQhQ0J#CJaJmH sH hQhQCJaJmH sH hQCJaJmH sH jhQCJUaJmH sH h?CJaJmH sH hl?h;CJaJmH sH hl?hW?CJaJmH sH hl?h/q(CJaJmH sH  "????|j ?h?d?$Ifgdl? ?h?$Ifgdl?$ ?h?$Ifa$gdl?akdG$$Ifl??%;'??;'??????4? la?5ytir???? ,:????????ðp^L:("hl?hzt@5CJ\aJmHsH"hl?hW?5CJ\aJmHsH"hl?hR?5CJ\aJmHsH"hl?h??5CJ\aJmHsH"hl?h4k5CJ\aJmHsHhl?h/q(CJaJmHsHhl?h;CJOJQJaJhl?CJOJQJaJmHsH$hl?h/q(CJOJQJaJmHsH$hl?h4kCJOJQJaJmH sH hQCJaJmH sH hl?h/q(CJaJmH sH hl?h4kCJaJmH sH ????)akd}$$Ifl??%;'??;'??????4? la?5ytir$ ?h?$Ifa$gdl?akd?$$Ifl??%;'??;'??????4? la?5ytir???.0`????????;|g[MA5[5,[h?CJ\aJhl?h;CJ\aJhl?hT?CJ\aJhl?h/q(6CJ]aJhl?h/q(CJ\aJ(hl?h/q(5B*CJOJQJaJphhl?h/q(5CJaJmH sH 0hl?h/q(B*CJOJQJ\aJmH phsH 0hl?h4kB*CJOJQJ\aJmH phsH hl?h4kCJaJmHsH"hl?h#y>5CJ\aJmHsHhl?5CJ\aJmHsH"hl?h;5CJ\aJmHsH.0H`v?????ww $$Ifa$gdl? $$Ifa$gdl?akd$$Ifl??%;'??;'??????4? la?5ytir $$1$Ifa$gdl?????",dXOXX $Ifgd? $$Ifa$gdl??kd?$$Ifl?\?Fd%?? ???;'??????4? la?5ytir? "(*,.4DFtv???????:>@V^`hj???ǻҡ|lW(hl?h=P5B*CJOJQJaJphhl?h=P5CJaJmH sH 0hl?h=PB*CJOJQJ\aJmH phsH hl?h?G5CJaJhl?h?GCJ\aJhl?h?G6CJ\aJhl?h?CJ\aJh?6CJ\aJhl?h/q(5CJaJhl?h;CJ\aJhl?h/q(CJ\aJh?CJ\aJ,.Fv??dXOXX $Ifgdl? $$Ifa$gdl??kdj$$Ifl?\?Fd%?? ???;'??????4? la?5ytir???<>d[[OF $Ifgd? $$Ifa$gdl? $Ifgdl??kd!$$Ifl?\?Fd%?? ???;'??????4? la?5ytir>@XZ\^d[RRF $$Ifa$gdl? $Ifgdl? $Ifgdo+?kd?$$Ifl?\?Fd%?? ???;'??????4? la?5ytir^`bdfhdXOOO $Ifgdl? $$Ifa$gdl??kd?$$Ifl?\?Fd%?? ???;'??????4? la?5ytirhj?dV $$1$Ifa$gdl??kdF $$Ifl?\?Fd%?? ???;'??????4? la?5ytir?????????? $$Ifa$gdl? $$Ifa$gdl?akd' $$Ifl??%;'??;'??????4? la?5ytir?????$&(lnvxz|~???ĶĞĉpWph???LN?vx????? "??????ٽ~vmg`gYUYYh:P? h&?h:P? hZ`h:P? h:P?CJhPhh:P?CJh=~h:P?5?hPhh:P?5?h=~h:P?hPhh:P?5PJnH tH hIuh:P?PJnH tH h:P?PJnH tH hl?h:P?CJaJhl?h?6CJ]aJhl?h F6CJ]aJhl?h/q(CJaJhl?h??6CJ]aJhl?h/q(6CJ]aJ!???N??QE777$x$Ifa$gd?? $$Ifa$gd???kd?$$Ifl?r?J ?0%3N J????;'??????4? la?5yt:P??vx????????x$If^?gd??$?x$If^?a$gd??$?x$If^?a$gd?? $$Ifa$gd:P?????QE2$d?xx$Ifa$gd?? $$Ifa$gd???kd?$$Ifl?r?J ?0%3N J????;'??????4? la?5yt:P?? ????????$d?xx$Ifa$gd??d?xx$Ifgd:P?d?xx$Ifgd??????QE2$d?xx$Ifa$gd?? $$Ifa$gd???kd?$$Ifl?r?J ?0%3N J????;'??????4? la?5yt:P?????tLtRt0uuuuuuuuNvPvvvvvZw\wwwwwwwwwrxӾӴ諴ӆo[&h:P?CJOJQJaJmH nH sH tH ,hZ?h:P?@CJOJPJQJaJnH tH hIuh:P?PJnH tH /hZ?h:P?5@CJOJPJQJaJnH tH h?h:P?aJh:P?PJnH tH hX?h:P? hZ`h:P? hPhh:P?h:P?hPhh:P?5?U h=~h:P?hl?h:P?CJaJhf?h:P?@CJaJB?i ng trong k? y?u h?i th?o qu?c t?: Trao ?i kinh nghi?m gi?a Vi?t Nam v? C?ng h?a Li?n bang ?c trong qu? tr?nh ho?ch ?nh v? th?c thi ch?nh s?ch B?n quy?n thu?c Tr??ng H KHXH & NV v? Vi?n Rosa Luxemburg CHLB ?c.2014T?c gi?4L?a ch?n v? tr? nh? m?y s? d?ng ph??ng ph?p i?m l? t??ng T?p ch? Kinh t? Ch?u ? Th?i B?nh D??ngS? th?ng 7/2016?ng t?c gi?5Vi?c l?m phi ch?nh th?c ?i v?i tng tr??ng kinh t? ? Vi?t NamT?p ch? Kinh t? Ch?u ? Th?i B?nh D??ngS? th?ng 6/2017T?c gi?6D?n tr? t?i ch?nh v? Kinh nghi?m qu?c t? trong gi?o d?c d?n tr? t?i ch?nh T?p ch? Gi?o d?c v? X? h?iS? th?ng 6/2017T?c gi?7C?c nh?n t? ?nh h??ng ?n khu v?c kinh t? phi ch?nh th?c v? h?m ? ch?nh s?chT?p ch? Ch?u ?  Th?i B?nh D??ngS? th?ng 12/2019T?c gi?8Qu?n l? khu v?c kinh t? phi ch?nh th?c c?a c?c n??c ang ph?t tri?n v? b?i h?c kinh nghi?m cho Vi?t NamT?p ch? Ch?u ?  Th?i B?nh D??ngS? th?ng 6/2021T?c gi?14. S?ch, gi?o tr?nh v? c?c ?n ph?m kh?c ? c?ng b? TTT?n c?ng tr?nh (S?ch, b?o, t?i li?u& ) N?i c?ng b? (Nh? xu?t b?n, n?i xu?t b?n)Nm c?ng b?Ch? bi?n, ?ng ch? bi?n, tham gia 1Gi?o tr?nh Kinh t? Ch?nh tr?NXB.Ch?nh tr? qu?c gia H? N?i 2010Tham gia vi?t ch??ng 3,4,515. C?c ? t?i, d? ?n, nhi?m v? ? ch? tr? ho?c tham gia T?n ? t?i, d? ?n, nhi?m v? ? ch? tr?Th?i gian th?c hi?n (ng?y, th?ng, nm theo H?p ?ng k? k?t), thu?c ch??ng tr?nh (n?u c?)T?nh tr?ng ? t?i (th?i i?m nghi?m thu, k?t qu? ?t ??c, x?p lo?i)C?p qu?n l? (c?p nh? n??c/ b?/ c? s?/ kh?c) Nghi?n c?u gi?i ph?p ?i m?i ph??ng ph?p, h?nh th?c gi?ng d?y c?c m?n l? lu?n ch?nh tr? cho sinh vi?n H?c vi?n Ch?nh s?ch v? Ph?t tri?n trong i?u ki?n c?a kinh t? th? tr??ng hi?n nay , (Tham gia th?c hi?n) 1/2012 ? nghi?m thu 12/2012 C?p B?? t?i:  X?y d?ng ? ?n m? ng?nh ?o t?o Ch?nh tr? h?c t?i H?c vi?n Ch?nh s?ch v? Ph?t tri?n (tham gia th?c hi?n)5/2015? nghi?m thu 12/2015C?p H?c vi?n16. S? c?ng tr?nh ??c ?p d?ng trong th?c ti?n (n?u c?) TTT?n c?ng tr?nhH?nh th?c, quy m?, ?a ch? ?p d?ngTh?i gian ?p d?ng 1Gi?o tr?nh kinh t? ch?nh tr? h?cGi?ng d?y, H?c vi?n Ch?nh s?ch v? Ph?t tri?n2010 17. Gi?i th??ng v? khoa h?c (n?u c?) TTH?nh th?c v? n?i dung gi?i th??ngNm t?ng th??ng 18. Kinh nghi?m v? qu?n l?, ?nh gi? KH&CN (s? l??ng c?c H?i ?ng t? v?n, x?t duy?t, nghi?m thu, ?nh gi? c?c ch??ng tr?nh, ? t?i, d? ?n KH&CN c?p qu?c gia ho?c t??ng ??ng trong v? ngo?i n??c ? tham gia trong 5 nm g?n ?y)TTH?nh th?c H?i ?ngS? l?n19. Nghi?n c?u sinh ? h??ng d?n th?nh c?ng(n?u c?)TTH? v? t?nT?n ? t?i? nghi?m thuC?p khoaT?i xin cam oan nh?ng th?ng tin ??c ghi ? tr?n l? ho?n to?n ch?nh x?c. H? N?i, ng?y 2 th?ng 8 nm 2017 X?c nh?n c?a ?n v? C? NH?N (H? t?n v? ch? k?) Ths. Nguy?n Th? Thanh Nga   N?u nh?ng t? ch?c khoa h?c ? v? ang c?ng t?c c?a c? nh?n (k? c? ki?m nhi?m).      PAGE \* MERGEFORMAT 3 ?Rt0uuuu?????$d?xx$Ifa$gd??d?xx$Ifgd??d?xx$If]gd??uuuNvPvQE9+$x$Ifa$gd?? $$Ifa$gd?? $$Ifa$gd???kd?$$Ifl?r?J ?0%3N J????;'??????4? la?5yt:P?Pvvvv????x$If^?gd??$?x$If^?a$gd??$x$Ifa$gd??vvv\wwQE7%$?x$If^?a$gd??$x$Ifa$gd?? $$Ifa$gd???kdr$$Ifl?r?J ?0%3N J????;'??????4? la?5yt:P?wwwww??0$ $$Ifa$gd???kdg$$Ifl?r?J ?0%3N J????;'??????4? la?5yt:P??x$If^?gd??$?x$If^?a$gd??wvxxxxx????.?kd\$$Ifl?r?J ?0%3N J????;'??????4? la?5yt:P? $Ifgd?? $$Ifa$gd?? $ ???$Ifgd??rxvxxxxxxxxx|yyyyǸyeR<0hQCJaJmH sH +hZ?hQ5@CJOJQJaJmH sH %hQ5@CJOJQJaJmH sH &hQCJOJQJaJmH nH sH tH hl?hQCJaJhQCJaJhf?h:P?@CJaJ hf?h:P?@CJaJmH sH h:P?@CJaJmH sH hl?h:P?CJaJmH sH h:P?CJaJmH sH +hZ?h:P?5@CJOJQJaJmH sH ,hl?h:P?CJOJQJaJmH nH sH tH  xx|yyyy????? $Ifgd?? $ ???$Ifgd?? $$Ifa$gd??yyyyz{({8{:{<{>{@{B{D{F{{{{| |T|p||||||ɶɶ垏vviv^O^hNc?h:P?@PJnH tH hl?h:P?CJaJhf?h?6@CJaJhl?h?66CJ]aJhl?h?6CJaJhl?h?6CJOJQJaJhl?h?65CJaJhQCJaJmH sH %hQ5@CJOJQJaJmH sH &hQCJOJQJaJmH nH sH tH hQCJaJhf?hQ@CJaJhQ@CJaJmH sH yyyz{({QE7E. $Ifgd?? $ ???$Ifgd?? $$Ifa$gd???kdK$$Ifl?r?J ?0%3N J????;'??????4? la?5yt:P?({8{:{<{>{@{?H<.< $ ???$Ifgd?? $$Ifa$gd???kd:$$Ifl?r?J ?0%3N J????;'??????4? la?5yt:P? $Ifgd??@{B{D{F{{{??H?6 $Ifgdl? $Ifgdl??kd)$$Ifl?r?J ?0%3N J????;'??????4? la?5yt:P? $Ifgd??{{{{||X|p||???????? $$Ifa$gdl?akd$$Ifl??%;'??;'??????4? la?5ytir||||4}>}QE9-- $$Ifa$gd?? $$Ifa$gd?? $$Ifa$gdl??kd?$$Ifl?r????%3??O??;'??????4? la?5ytir|4}P}r}v}x}z}}}} ~"~H~J~r~~~ ?????X?Z?~??սձՌձq_WWGhl?h?66CJaJmHsHh?6CJaJ#hf?h?66@CJaJmHsHhl?h?66CJ]aJhf?h?6@CJaJhf?h?6@CJ]aJhl?h?65CJ]aJh?6CJ]aJhl?h?6CJ]aJhl?h?65CJaJhl?h?6CJ\aJhl?h?6CJaJh:P?CJaJhl?h:P?CJaJhf?h:P?@CJaJ>}t}v}x}z}?E9- $$Ifa$gdl? $$Ifa$gdl??kd?$$Ifl?r????%3??O??;'??????4? la?5ytir $$Ifa$gd??z}|}~}}}}???</ ?h$Ifgdl??kd?$$Ifl?r????%3??O??;'??????4? la?5ytir $$Ifa$gdl? $Ifgdl?}}}"~J~r~~ ???????xx???? $$Ifa$gdf? $$Ifa$gdl?akd?$$Ifl??%;'??;'??????4? la?5ytir ?h$Ifgdl? ??X?Ё?sggggggZ $If`gdl? $$Ifa$gdl? $$Ifa$gdf? $$Ifa$gdl?skd)$$Ifl\?u=%????;'??????4? la?5ytir Ёҁ ????? ?"?8?J?f?Ȅʄ̄??"?蘉xjx\hl?h?65CJ\aJh:P?@CJaJmHsH hf?h?6@CJaJmHsHhl?h?6CJaJmH sH 3hl?h?65B*CJOJQJ\aJmH phsH hl?h?65CJaJhl?h?66CJaJh:P?CJaJh?6CJaJhl?h?66CJ]aJhl?h?6CJaJhl?h?6CJ]aJЁҁƂ ??sgggg $$Ifa$gdl? $$Ifa$gd:P? $$Ifa$gdl?skd?$$Ifl\?u7%????;'??????4? la?5ytir ???????sss $$Ifa$gdl? $$Ifa$gdl?skd1$$Ifl\?u7%????;'??????4? la?5ytir???vm $Ifgdl? ???$If]?^?`?gdl?skd?$$Ifl\?u7%????;'??????4? la?5ytir???????? $$1$Ifa$gdl? $$Ifa$gdl?akd?$$Ifl??%;'??;'??????4? la?5ytir??"?f?ʄ?s $$Ifa$gdl? $$Ifa$gdl?skd!$$Ifl\t. ?%???3?;'??????4? la?5ytirʄ̄΄?????? $Ifgdl?skd?$$Ifl\t. ?%???3?;'??????4? la?5ytir??"?f????? $Ifgdl? $$Ifa$gdl?akd?$$Ifl??%;'??;'??????4? la?5ytir"?f?Ć`???4?H?J?d?f?v?(?4?B?D?ñՌznnn^RF=hf?6CJaJhl?h/q(6CJaJhl?h?66CJaJh?.h F6CJPJ_HaJh?6CJPJ_HaJ"hl?h:P?6CJPJ\_HaJh:P?5CJPJ\_HaJ*hl?h?66CJPJ\_HaJmH*sH*"hl?h?66CJPJ\_HaJ"hl?h?65CJPJ\_HaJhl?h?6CJPJ_HaJhl?h?6CJaJhl?h?65CJOJQJaJwkbk $Ifgdl? $$Ifa$gdl??kdW#$$Ifl?FtB%?????;'??????4? la?5ytirwkbb $Ifgdl? $$Ifa$gdl??kd8$$$Ifl?FtB%?????;'??????4? la?5ytirb?wi $$1$@&Ifgdl??kd%$$Ifl?FtB%?????;'??????4? la?5ytirb?d?j?????$$$1$@&Ifa$gdl?kkd?$$Ifl??%;' t???;'??????4?4? la?5ytirpbWb $1$Ifgdl? $$1$Ifa$gdl??kdl&$$Ifl?F?i%?? t???;'??????4?4? la?5ytirpbWW $1$Ifgdl? $$1$Ifa$gdl??kd '$$Ifl?F?i%?? t???;'??????4?4? la?5ytir?pb $$1$@&Ifgd:P??kd?$$Ifl?F?i%?? t???;'??????4?4? la?5ytir?? ?4?J?f?x??????? $$1$Ifa$gdl?kkd?$$Ifl??%;' t???;'??????4?4? la?5ytirx?z?|?~??J<1& $1$Ifgd:P? $1$Ifgdl? $$1$Ifa$gdl??kd)$$Ifl?r?d ??% U?g t???;'??????4?4? la?5ytir???.??kd?$$Ifl?r?d ??% U?g t???;'??????4?4? la?5ytir $$1$Ifa$gdl? $$1$Ifa$gdf??????6 $Ifgdl??kd?$$Ifl?r?d ??% U?g t???;'??????4?4? la?5ytir $1$Ifgdl?(?j?l?ډ????|pZK$d?$Ifa$gdl??$???&#$If]?gdl? $$Ifa$gdl? $1$Ifgdl?$a$gdl?gdl?kkd?$$Ifl?d?%;' t???;'??????4?4? la?5ytirD?F?H?T?V?X?`?f?h?j?l?x?։ډ܉މʼ}n\nMAh?6CJOJQJaJhl?h?6CJOJQJaJ"hl?h/q(6CJOJQJ]aJhl?h/q(CJOJQJaJ(hl?h/q(6B*CJOJQJaJphhl?h/q(5OJQJaJhl?h.5OJQJaJhl?h??5OJQJaJhl?h?A5OJQJaJhl?h/q(CJaJhl?h ii6CJaJhl?h/q(6CJaJhf?6CJaJh?u6CJaJډ܉މ????ĊƊʊ̊ЊҊ֊؊??????????????????gd/q($a$gdl?EkdR,$$Ifl????$???????4? la?$d?$Ifa$gdl?މ????? ?ŠƊȊ̊ΊҊԊ؊ڊ? ? ???ȸsogogogogo_[_RH[jht~U?hQmHnHuht~jht~Ujh^:?Uh^:?h?+h/q(nHo(tHh/q( hq+ah/q( hKQ?h/q(jhKQ?h/q(0JUhl?hH6tCJOJQJaJhl?h/q(CJaJhl?h?65CJOJQJaJh:P?5CJOJQJaJhl?hM;?5CJOJQJaJhl?hf?CJOJQJaJhf?CJOJQJaJ؊??????????$a$gdl?$a$?????hl?hH6tCJOJQJaJh^:?h??21h:pl?/ =!?"?#S$%? \$$If?vh#vj#vA:V l????5?j5?A4?a?ytl??$$If??vh#v;':V l\??;'?5?;'/?/?4?a?5ytir?$$If??vh#v;':V l??;'?5?;'/?4?a?5ytir?$$If??vh#v;':V lz??;'?5?;'/?4?a?5ytir?$$If??vh#v;':V l??;'?5?;'/?/?4?a?5ytir?$$If??vh#v;':V l??;'?5?;'/?4?a?5ytir?$$If??vh#v;':V l??;'?5?;'/?/?4?a?5ytir?$$If??vh#v;':V l??;'?5?;'/?/?4?a?5ytir?$$If??vh#v;':V l??;'?5?;'/?/?4?a?5ytir?$$If??vh#v;':V l??;'?5?;'/?/?4?a?5ytir?$$If??vh#v?#v?#v #v?:V l??;'?5??5??5? 5??/?4?a?5ytir?$$If??vh#v?#v?#v #v?:V l??;'?5??5??5? 5??/?4?a?5ytir?$$If??vh#v?#v?#v #v?:V l??;'?5??5??5? 5??/?4?a?5ytir?$$If??vh#v?#v?#v #v?:V l??;'?5??5??5? 5??/?4?a?5ytir?$$If??vh#v?#v?#v #v?:V l??;'?5??5??5? 5??/?4?a?5ytir?$$If??vh#v?#v?#v #v?:V l??;'?5??5??5? 5??/? /?/?/?4?a?5ytir?$$If??vh#v;':V l??;'?5?;'/?/?4?a?5ytir?$$If??vh#vO#vi #v. #vU :V l??;'?5?O5?i 5?. 5?U /?4?a?5ytir?$$If??vh#vO#vi #v. #vU :V l??;'?5?O5?i 5?. 5?U /?4?a?5ytir?$$If??vh#v;':V l??;'?5?;'/?4?a?5ytir?$$If??vh#v?#v? #v #vT :V l??;'?5??5?? 5? 5?T /?4?a?5ytir?$$If??vh#v?#v? #v #vT :V l??;'?5??5?? 5? 5?T /?4?a?5ytir?$$If??vh#v?#v? #v #vT :V l4??;'?+?+?5??5?? 5? 5?T /?/?/?/?4?a?5yt???$$If??vh#v?#v? #v #vT :V l4??;'?+?+?5??5?? 5? 5?T /?/?/?/?4?a?5yt???$$If??vh#v;':V l??;'?5?;'/?4?a?5ytir?$$If??vh#v3#vN #vJ#v?#v?:V l??;'?5?35?N 5?J5??5??/?/?/?/?/?4?a?5yt:P?$$If??vh#v3#vN #vJ#v?#v?:V l??;'?,?5?35?N 5?J5??5??/?/?/?/?/?4?a?5yt:P??$$If??vh#v3#vN #vJ#v?#v?:V l??;'?5?35?N 5?J5??5??/? /?/?/?4?a?5yt:P??$$If??vh#v3#vN #vJ#v?#v?:V l??;'?5?35?N 5?J5??5??/? /?/?/?4?a?5yt:P??$$If??vh#v3#vN #vJ#v?#v?:V l??;'?,?5?35?N 5?J5??5??/? /?/?/?4?a?5yt:P??$$If??vh#v3#vN #vJ#v?#v?:V l??;'?,?5?35?N 5?J5??5??/? /?/?/?4?a?5yt:P??$$If??vh#v3#vN #vJ#v?#v?:V l??;'?5?35?N 5?J5??5??/? /?/?/?4?a?5yt:P??$$If??vh#v3#vN #vJ#v?#v?:V l??;'?5?35?N 5?J5??5??/? /?/?/?4?a?5yt:P??$$If??vh#v3#vN #vJ#v?#v?:V l??;'?5?35?N 5?J5??5??/? /?/?/?4?a?5yt:P??$$If??vh#v3#vN #vJ#v?#v?:V l??;'?5?35?N 5?J5??5??/? /?/?/?4?a?5yt:P??$$If??vh#v;':V l??;'?5?;'/?4?a?5ytir?$$If??vh#v3#v?#v?#v#vO:V l??;'?5?35??5??5?5?O/?/?/?/?/?4?a?5ytir?$$If??vh#v3#v?#v?#v#vO:V l??;'?5?35??5??5?5?O/?/?/?/?/?4?a?5ytir?$$If??vh#v3#v?#v?#v#vO:V l??;'?5?35??5??5?5?O/?/?/?/?/?4?a?5ytir?$$If??vh#v;':V l??;'?5?;'/?4?a?5ytir?$$If??vh#v#v?#v?#v?:V l?;'?5?5??5??5??/?4?a?5ytir?$$If??vh#v#v?#v?#v?:V l?;'?5?5??5??5??/?4?a?5ytir?$$If??vh#v#v?#v?#v?:V l?;'?5?5??5??5??/?4?a?5ytir?$$If??vh#v#v?#v?#v?:V l?;'?5?5??5??5??/?/?/?/?/?/?/?4?a?5ytir?$$If??vh#v;':V l??;'?5?;'/?4?a?5ytir?$$If??vh#v?#v?#v?#v3:V l?;'?5??5??5??5?3/?/?/?/?/?/?/?4?a?5ytir?$$If??vh#v?#v?#v?#v3:V l?;'?5??5??5??5?3/?/?/?/?/?/?/?4?a?5ytir?$$If??vh#v;':V l??;'?5?;'/?4?a?5ytir?$$If??vh#v?#v?#v?:V l??;'?5??5??5??/?/?/?/?/?4?a?5ytir?$$If??vh#v?#v?#v?:V l??;'?5??5??5??/?/?/?/?/?4?a?5ytir?$$If??vh#v?#v?#v?:V l??;'?5??5??5??/? /?/?/?4?a?5ytir~$$If??vh#v;':V l t???;'?5?;'a?5ytir?$$If??vh#v#v?#v?:V l t???;'?5?5??5??/?/? a?5ytir?$$If??vh#v#v?#v?:V l t???;'?5?5??5??/?/? a?5ytir?$$If??vh#v#v?#v?:V l t???;'?5?5??5??/?/? a?5ytir?$$If??vh#v;':V l t???;'?5?;'/?a?5ytir?$$If??vh#v#v #vU#v?#vg:V l t???;'?,?5?5? 5?U5??5?g/?/? /?a?5ytir?$$If??vh#v#v #vU#v?#vg:V l t???;'?5?5? 5?U5??5?g/?/? /?a?5ytir?$$If??vh#v#v #vU#v?#vg:V l t???;'?5?5? 5?U5??5?g/?/? /?a?5ytir?$$If??vh#v;':V ld t???;'?5?;'/?/?a?5ytirM$$If?!vh#v$#v?:V l???5?$5??4??&s02???? 0@P`p?????2(?? 0@P`p????? 0@P`p????? 0@P`p????? 0@P`p????? 0@P`p????? 0@P`p?8X?V~??????? 0@?? 0@?? 0@?? 0@?? 0@?? 0@?? 0@?? 0@?? 0@?? 0@?? 0@?? 0@?? 0@?? 0@_HmH nH sH tH D`?D /q(NormalCJPJ_HaJmH sH tH Z@Z /q( Heading 1$$1$@&a$5B* CJOJQJaJph@ /q( Heading 23$$ ???Z???=A%&?$@&]Za$5?B* CJOJQJaJphZ@Z /q( Heading 4$$1$@&a$5B* CJOJQJaJphff !4k Heading 5 ?@&,5?CJOJPJQJ\]aJmHsHtH`` "4k Heading 6 ?@&&5CJOJPJQJ\aJmHsHtHR@R /q( Heading 8$$1$@&a$5CJOJQJaJ\ @\ /q( Heading 9# $? h?$@&]? ^h`? 5CJaJDA`??D Default Paragraph FontRi@??R  Table Normal?4? l4?a? (k ??(No List HB@?H /q( Body Text $1$a$CJOJQJaJHP@H /q( Body Text 2 $1$a$ OJQJaJNQ@N /q( Body Text 3$dha$CJOJQJaJP>@"P /q(Title$^`a$5CJOJQJaJB2B /q( Footnote Text1$CJaJ@&`?A@ /q(Footnote ReferenceH*< @R< /q(0Footer  ???CJaJP??aP /q(Footnote Text CharPJ_HmH sH tH `??q` /q(Heading 1 Char,5B* CJOJPJQJ_HmH phsH tH d???d /q(Heading 2 Char/56B* CJOJPJQJ_HmH phsH tH `???` /q(Heading 4 Char,5B* CJOJPJQJ_HmH phsH tH X???X /q(Heading 8 Char#5CJOJPJQJ_HmH sH tH P???P  /q(Heading 9 Char5CJPJ_HmH sH tH T???T /q(Body Text Char CJOJPJQJ_HmH sH tH X???X /q(Body Text 2 Char CJOJPJQJ_HmH sH tH T???T /q(Body Text 3 CharOJPJQJ_HmH sH tH P???P /q( Title Char#5CJOJPJQJ_HmH sH tH B??B /q(0 Footer CharPJ_HmH sH tH X??X 4kHeading 5 Char$5?CJOJPJQJ\]^JaJR??!R 4kHeading 6 Char5CJOJPJQJ\^JaJ6U`?16 zt@ Hyperlink >*B*phP@BP %zaHeader $ ???OJPJQJaJmH sH tHF??QF $za Header CharCJOJPJQJmH sH PK!?[Content_Types].xmlN?EH?J@%ǎǢ|?زULTB?l,?;r?ØJB+$?G]7O٭V?c:?E3v@P~?Ds?|w??xkll5? SZ2O,Q??y?;y=eEG펍|\P M7?|n]?ɇ]4`U6G(^_W??v]mޣ{?t q}Е}vr? i0??D3]d?S?x:?}d-i*xqCZ}?WlqyI@^6Ij!Q_?sZ{aѴhHTm?jyV`f?v?zYpL8?*x ٪S&;EUC?eE?<hgٚ!ZHFx0?VMru?Ds? U]Ӯb???5y2ĠizO{]rK[?]u4j j?KFޱ\??4կ-ݮ??`R???}`A<"xNW? ?@IRـ[n 8r?iK~?*~P(5^zBoW m߯{~T@caT?}x E5&Zi?bQ/,EE\}?W?qZ?;B?nQhN[ ~7??R`] ZQJ~Y{J۫?=$SbUvPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM ?wooӺ?݈Э?5 6?$Q ?.aic2?h?:qm@RN;d`o7?gK(M&$R(.1r'JЊT?V?AȻHu}?|?b{?P?8g/]QAsم(#L[PK-!?[Content_Types].xmlPK-!֧?6 0_rels/.relsPK-!ky???theme/theme/themeManager.xmlPK-!@??theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ'?theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]? SxQTx0? ***-?v j ???????r??rxy|"?D?މ??!(,/39LNTYanpr < ? ??,?>^h?x??p ????????uPvvwwxy({@{{|>}z}}?Ё ???ʄ?b??x??ډ؊? "#$%&')*+-.01245678FGHIJKMOPQRSUVWXZ[\]^_`bcdefghijklmoqEt?xX $&-!??@??N?? ? ?VB ? C ?D?"????VB ? C ?D?"????B ?S ??? ??.wxy%?%t60?0t?????E???99T_??????????O P ??X Y ??Z[?HHJ???4F??OP??**++,,77??????  !"&'*+./1268:;=>BCHKLLNOOQRTUWXsvy?????E???99T_??????????O P ??X Y ??Z[?HHJ???4F??OP??**++,,77?????LLNOOQRTUWXsvy?????E???99T_??????????O P ??X Y ??Z[?HHJ???4F??OP??**++,,77???LMNOPQRSTUVWXsvyZS?^`o(. ^`hH.? pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ?^?`hH.? L^`LhH. ^`hH. ^`hH.? PL^P`LhH.ZS         ???Q??;L?h1??v)~!/q(?)o+.?.?6?6?7?7)%=#y>zt@ou@?ATBkCkC?E F?G?G!H>Mn)P=Pu2WmXX-`zaRc?d ii4vizj4k?q%qirH6t?u`Qu?v?vsDxu}z"h}t~??gj?|???Z?q?xb??i?`d?}??? ???f???~?f?w??%?6J?e?A?W???Nv?w?c??????????:P?ad???_???????M;???F?Xn???Y?~?f?x?~ ? ?;s?T?R?l?m?v?H"???4???uN?&?A???^:?c?{??????@ ||||@{L?x  tUnknown G?.[x?Times New Roman5?Symbol3.? .[x?ArialQ?Times New Roman BoldC.?? /|?Malgun Gothic7&? r.VnTime7.?.{$?Calibri3.[x?TimesA??$B?Cambria Math"1?hɘgɘgs1gm? )m? )!?S??24??2q?IP ???/q(2!xx??Z ?M?utrang nga@tdtit.vn ? Oh+'0t??????? ? $ 0 < HT\dlMẫutrangNormalnga@tdtit.vn2Microsoft Office Word@F?@D/?@?@?m?? ՜.+,D՜.+,4? hp??? ???? ? ?Most) ? Mẫu Title? 8@ _PID_HLINKSA|P<!mailto:nguyenthanhnga@apd.edu.vn  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrs?uvwxyz{|}~????????????????????????????????????????????????????????????Root Entry ?FMf??Data t?1Table??WordDocument4?SummaryInformation(?DocumentSummaryInformation8?CompObjr??  ?F Microsoft Word 97-2003 Document MSWordDocWord.Document.8?q